数据治理
清洗、标注、加工与知识资产沉淀
清洗、标注、加工与知识资产沉淀
智能对话、客服、音频与行业模型优化
私有环境交付，核心数据保持域内流转
效果评估、流程优化与业务能力迭代
清洗、标注、加工与知识资产沉淀
智能对话、客服、音频与行业模型优化
私有环境交付，核心数据保持域内流转
效果评估、流程优化与业务能力迭代
技术研发与项目交付核心基地，承担 AI 产品研发、模型训练、系统集成与项目实施。
商务运营与客户服务基地，负责市场拓展、项目运营管理及华南区域客户服务。
@@ -1086,7 +1072,7 @@ hero_eyebrow: 'AI 与数据基础设施', hero_line1: '让企业数据', hero_line2: '成为 AI 生产力', hero_desc: '从数据治理、模型优化到私有化部署，荣刻科技为企业构建可落地、可持续、可掌控的 AI 能力体系。', hero_primary: '预约 AI 场景诊断', hero_secondary: '查看解决方案', proof_data: '7 年数据技术积累', proof_private: '支持私有化部署', proof_delivery: '成都 / 海口双城交付', - scene_live: '实时生成系统', scene_title: '企业智能系统', scene_desc: '数据 · 模型 · 部署 · 运营', scene_axis: 'THREE.JS / GPU 实时渲染', + scene_live: '实时生成系统', scene_title: '企业智能系统', scene_desc: '数据 · 模型 · 部署 · 运营', console_online: '系统在线', pipe_data: '数据接入', pipe_govern: '治理加工', pipe_model: '模型编排', pipe_deploy: '安全部署', console_title: '企业 AI 能力编排中枢', node_data: '企业数据底座', node_knowledge: '行业知识库', node_model: '垂类模型', node_private: '私有部署环境', metric_data: '数据经验', metric_projects: '交付项目', metric_clients: '服务客户', signal1: '数据治理', signal2: '模型优化', signal3: '私有化部署', signal4: '持续运营', signal_code_data: '数据', signal_code_model: '模型', signal_code_deploy: '部署', @@ -1096,7 +1082,6 @@ about_p2: '核心团队汇聚国内顶尖高校人才与一线互联网企业资深从业者，在成都、海口设有办公场地，具备从技术研发到项目交付的完整服务能力。', about_fact1: '数据治理与加工经验', about_fact2: '研发与运营协同网络', fact_years: '7 年', fact_cities: '2 城', chain1_title: '数据治理', chain1_desc: '清洗、标注、加工与知识资产沉淀', chain2_title: '模型与应用', chain2_desc: '智能对话、客服、音频与行业模型优化', chain3_title: '安全部署', chain3_desc: '私有环境交付，核心数据保持域内流转', chain4_title: '持续运营', chain4_desc: '效果评估、流程优化与业务能力迭代', - state_ready: '就绪', state_secure: '安全', state_active: '运行中', services_title: '让 AI 真正进入业务流程', services_desc: '从标准化产品到定制开发，以企业真实场景为起点，交付可验证、可迭代的 AI 能力。', srv_core_title: '企业 AI 中台与智能升级', srv_core_desc: '将知识、模型与业务流程统一编排，让 AI 能力稳定进入决策、运营、客服与内容生产环节。', service_core_code: '系统 / 核心', service_primary: '核心能力', tag_workflow: '工作流', tag_knowledge: '知识库', tag_agent: '智能体', tag_insight: '洞察', @@ -1108,7 +1093,7 @@ adv1_title: '复合型核心团队', adv1_desc: '核心成员来自国内顶尖高校与一线互联网企业，兼具研发能力和项目经验。', adv2_title: '扎实的数据底座', adv2_desc: '长期的数据治理与加工实践，为知识库、模型训练和 AI 应用提供可靠基础。', adv3_title: '场景化项目交付', adv3_desc: '根据行业、流程与安全边界灵活组合能力，以实际业务指标验证实施效果。', adv4_title: '持续服务体系', adv4_desc: '成都研发与海口运营协同，为全国客户提供及时、高效的项目支持。', offices_title: '双城协同，服务全国', offices_desc: '研发、交付、运营与客户服务相互协同，让项目推进保持清晰节奏与稳定响应。', office1_title: '成都 · 研发中心', office1_desc: '技术研发与项目交付核心基地，承担 AI 产品研发、模型训练、系统集成与项目实施。', office1_tag1: '研发总部', office1_tag2: '项目交付', office1_tag3: '技术支持', - office2_title: '海口 · 运营中心', office2_desc: '商务运营与客户服务基地，负责市场拓展、项目运营管理及华南区域客户服务。', office2_tag1: '商务运营', office2_tag2: '客户服务', office2_tag3: '华南区域', office_online: '在线', + office2_title: '海口 · 运营中心', office2_desc: '商务运营与客户服务基地，负责市场拓展、项目运营管理及华南区域客户服务。', office2_tag1: '商务运营', office2_tag2: '客户服务', office2_tag3: '华南区域', contact_title: '从真实业务场景开始', contact_desc: '告诉我们你的数据基础、业务目标与安全要求，一起判断 AI 最值得从哪里落地。', channel_phone: '渠道 / 电话', channel_email: '渠道 / 邮件', channel_wechat: '渠道 / 微信', contact_phone: '电话沟通', contact_email: '邮件咨询', contact_wechat: '微信联系', contact_wechat_desc: '来电或邮件后获取微信，添加时请备注“商务合作”', footer_company: '海南荣刻科技有限公司', footer_signal: '数据驱动 · AI 赋能 · 安全交付' }, en: { @@ -1118,7 +1103,7 @@ hero_eyebrow: 'AI + DATA INFRASTRUCTURE', hero_line1: 'Turn enterprise data', hero_line2: 'into AI productivity', hero_desc: 'From data governance and model optimization to private deployment, Roncarve builds practical, sustainable and controllable enterprise AI systems.', hero_primary: 'Book an AI Discovery Call', hero_secondary: 'Explore Solutions', proof_data: '7 years in data technology', proof_private: 'Private deployment ready', proof_delivery: 'Chengdu / Haikou delivery', - scene_live: 'LIVE GENERATIVE SYSTEM', scene_title: 'ENTERPRISE INTELLIGENCE', scene_desc: 'DATA · MODEL · DEPLOY · OPERATE', scene_axis: 'THREE.JS / GPU SHADER', + scene_live: 'LIVE GENERATIVE SYSTEM', scene_title: 'ENTERPRISE INTELLIGENCE', scene_desc: 'DATA · MODEL · DEPLOY · OPERATE', console_online: 'SYSTEM ONLINE', pipe_data: 'Data Intake', pipe_govern: 'Govern', pipe_model: 'Orchestrate', pipe_deploy: 'Deploy', console_title: 'Enterprise AI Orchestration Hub', node_data: 'Enterprise Data', node_knowledge: 'Knowledge Base', node_model: 'Vertical Model', node_private: 'Private Environment', metric_data: 'DATA EXP.', metric_projects: 'DELIVERED', metric_clients: 'CLIENTS', signal1: 'Data Governance', signal2: 'Model Optimization', signal3: 'Private Deployment', signal4: 'Continuous Operations', signal_code_data: 'DATA', signal_code_model: 'MODEL', signal_code_deploy: 'DEPLOY', @@ -1128,7 +1113,6 @@ about_p2: 'Our core team brings together talent from leading Chinese universities and experienced professionals from major internet companies. With offices in Chengdu and Haikou, we cover both R&D and project delivery.', about_fact1: 'Data governance and processing', about_fact2: 'R&D and operations network', fact_years: '7 YEARS', fact_cities: '2 CITIES', chain1_title: 'Data Governance', chain1_desc: 'Cleaning, labeling, processing and knowledge assets', chain2_title: 'Models & Apps', chain2_desc: 'Dialogue, service, audio and vertical model tuning', chain3_title: 'Secure Deployment', chain3_desc: 'Private delivery with core data remaining in-domain', chain4_title: 'Continuous Operations', chain4_desc: 'Evaluation, workflow optimization and iteration', - state_ready: 'READY', state_secure: 'SECURE', state_active: 'ACTIVE', services_title: 'Put AI inside real business workflows', services_desc: 'From standardized products to custom development, we start with real enterprise scenarios and deliver measurable, iterative AI capabilities.', srv_core_title: 'Enterprise AI Platform & Transformation', srv_core_desc: 'Orchestrate knowledge, models and workflows so AI can reliably support decisions, operations, service and content production.', service_core_code: 'SYSTEM / CORE', service_primary: 'PRIMARY CAPABILITY', tag_workflow: 'WORKFLOW', tag_knowledge: 'KNOWLEDGE', tag_agent: 'AGENT', tag_insight: 'INSIGHT', @@ -1140,7 +1124,7 @@ adv1_title: 'Cross-functional Core Team', adv1_desc: 'Talent from leading universities and internet companies combines strong R&D with delivery experience.', adv2_title: 'A Solid Data Foundation', adv2_desc: 'Long-term data governance and processing practices support knowledge, training and AI applications.', adv3_title: 'Scenario-based Delivery', adv3_desc: 'Capabilities are composed around industry, process and security needs, then validated by real metrics.', adv4_title: 'Continuous Service', adv4_desc: 'Chengdu R&D and Haikou operations provide responsive support for clients nationwide.', offices_title: 'Two cities, nationwide delivery', offices_desc: 'R&D, delivery, operations and client service work together to keep every project clear and responsive.', office1_title: 'Chengdu · R&D Center', office1_desc: 'Our core R&D and delivery base for AI products, model training, systems integration and implementation.', office1_tag1: 'R&D HQ', office1_tag2: 'Delivery', office1_tag3: 'Tech Support', - office2_title: 'Haikou · Operations Center', office2_desc: 'Our business operations and client service base for market development, project operations and Southern China.', office2_tag1: 'Operations', office2_tag2: 'Client Service', office2_tag3: 'South China', office_online: 'ONLINE', + office2_title: 'Haikou · Operations Center', office2_desc: 'Our business operations and client service base for market development, project operations and Southern China.', office2_tag1: 'Operations', office2_tag2: 'Client Service', office2_tag3: 'South China', contact_title: 'Start with one real business scenario', contact_desc: 'Tell us about your data foundation, business goal and security needs. We will identify where AI can create value first.', channel_phone: 'CHANNEL / PHONE', channel_email: 'CHANNEL / EMAIL', channel_wechat: 'CHANNEL / WECHAT', contact_phone: 'Call Us', contact_email: 'Email Us', contact_wechat: 'Connect on WeChat', contact_wechat_desc: 'Contact us by phone or email to receive our WeChat details.', footer_company: 'Hainan Roncarve Technology Co., Ltd.', footer_signal: 'DATA-DRIVEN · AI-POWERED · SECURE DELIVERY' } };